[
  {
    "id": "E01",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Number of learners",
    "time": "00:36-00:46",
    "seconds": 36,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "Namibia has more than 700,000 learners.",
    "status": "Supported as a lower bound",
    "finding": "The Ministry reports 927,647 learners in January 2025. The broadcast lower bound is compatible with that total but gives neither year nor coverage.",
    "action": "Use a dated total and identify the included school phases. Do not call the lower bound false.",
    "sources": [
      "R01"
    ],
    "slides": [
      2
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E02",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Teacher-to-learner ratio",
    "time": "00:36-00:53",
    "seconds": 36,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "A ratio of one teacher to 38 learners is presented, rising to 50 in some places.",
    "status": "Correction needed for national-average framing",
    "finding": "The official 2024 report gives 26.9 learners per teacher nationally. Its regional range is 23.9-31.7. Class size and learner-teacher ratio are different measures; a particular crowded class would not establish the national ratio.",
    "action": "Replace 1:38 as a national average with a dated official ratio; document any separate class-size example.",
    "sources": [
      "R02"
    ],
    "slides": [
      2
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E03",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Grade 12 failure figure",
    "time": "00:53-01:11",
    "seconds": 53,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "Roughly 40 percent of learners fail Grade 12.",
    "status": "Insufficient evidence",
    "finding": "The passage supplies no examination year, qualification, threshold or denominator. Failure, subject grades and eligibility to progress are not interchangeable. A matching official statistic was not established in this review.",
    "action": "Do not repeat 40 percent as a verified national rate. Specify the examination, year and definition first.",
    "sources": [
      "R13",
      "R12"
    ],
    "slides": [
      2
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E04",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Learning pace and learning outcomes",
    "time": "01:49-02:44; 06:29-06:51",
    "seconds": 109,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "Different learning speeds or methods explain most failure, and AI adapts to learners so they understand better and faster.",
    "status": "Overgeneralised causal claim",
    "finding": "No causal evidence for most failure is supplied. Changing pace and explanations is a useful teaching option, but does not establish improved learning. EEF finds insufficient evidence for fixed learning-style matching.",
    "action": "Describe adaptable practice as a possibility and test independent understanding; avoid fixed learner labels or a single explanation of failure.",
    "sources": [
      "R06",
      "R13"
    ],
    "slides": [
      3,
      5
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E05",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Teacher support and all administrative burdens",
    "time": "03:14-04:18; 05:29-05:37",
    "seconds": 194,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "AI supports marking and homework, detects struggling students and takes all administrative work away.",
    "status": "Supported functions; universal claim unsupported",
    "finding": "MagicSchool documents draft rubrics, feedback and lesson plans with educator review. These features do not demonstrate removal of all work, guaranteed early detection or net time savings in Namibian schools.",
    "action": "Retain teacher-support examples; measure preparation, checking and rework together. Treat early-warning systems as a separate validated application.",
    "sources": [
      "R07",
      "R13"
    ],
    "slides": [
      3,
      5
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E06",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Local-language generation and teaching quality",
    "time": "04:27-05:13; 08:28-09:31",
    "seconds": 267,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "AISOD Researcher generates local-language content and a Grade 4 learner will understand mathematics more easily in Oshiwambo.",
    "status": "Educational rationale supported; product quality unmeasured",
    "finding": "Teaching in a language a learner understands is supported by UNESCO guidance. The narrated generation demonstration supplies no language-quality scoring, curriculum check or learner outcome. It cannot establish universal comprehension or the quality of every generated explanation.",
    "action": "Retain the demonstration as an illustration; have fluent educators check terminology and reasoning and evaluate learners separately.",
    "sources": [
      "R10",
      "R13"
    ],
    "slides": [
      3,
      7,
      8
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E07",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Rural equity and access",
    "time": "06:51-07:23",
    "seconds": 411,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "The episode acknowledges device and Internet gaps, then says rural and urban users get the same thing.",
    "status": "Internal qualification required",
    "finding": "The adjacent qualifications matter: a common software service does not establish equal connectivity, affordability, language support, teacher help or learning outcomes. The equality claim is conditional even within the episode.",
    "action": "Say the tools may extend reach when access and support are adequate. Track who cannot participate.",
    "sources": [
      "R13"
    ],
    "slides": [
      5
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E08",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Affordable tools and child access",
    "time": "05:45-06:07",
    "seconds": 345,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "The named tools can be tried today, free or at low cost, for education or children.",
    "status": "Product-specific qualification needed",
    "finding": "A list of brands does not establish eligibility for every learner. Khan Academy’s free content must be distinguished from Khanmigo parent/learner access; the latter has payment and location restrictions. Other tools also need product-specific checks.",
    "action": "Name the precise feature, eligible users, price and location. See S01 for the stronger slide claim.",
    "sources": [
      "R03",
      "R04"
    ],
    "slides": [
      4,
      9
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E09",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Yyeni deployment status",
    "time": "02:51-03:07; 05:53-05:58; 08:08-08:18",
    "seconds": 171,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "Yyeni AI is described as bringing personalised teaching to school learners and included among tools to try.",
    "status": "Deployment not established",
    "finding": "Slides 3, 4 and 6 describe Yyeni as in development; slide 4 also presents tools as usable today. No dated release record, school deployment evidence or evaluation was located. Development and operational use need distinct labels.",
    "action": "Keep deployment status unverified pending a dated source or author clarification. Do not infer ownership from co-mention.",
    "sources": [
      "R12",
      "R13"
    ],
    "slides": [
      3,
      4,
      6
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "E10",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Over-reliance and independent learning",
    "time": "07:53-08:01",
    "seconds": 473,
    "source_type": "Transcript",
    "claim": "People can depend on AI rather than their own thinking.",
    "status": "Risk supported at a bounded scope",
    "finding": "Bastani et al. distinguish assisted performance from unaided learning in a Turkish high-school mathematics trial. This supports taking reliance seriously, but does not diagnose screen dependency or measure effects in Namibia.",
    "action": "Use hints and an unassisted follow-up task; evaluate learning rather than counting completed answers.",
    "sources": [
      "R08"
    ],
    "slides": [
      5
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "S01",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Khanmigo described as completely free",
    "time": "Slides 3, 4 and 9",
    "seconds": null,
    "source_type": "Presentation",
    "claim": "Slides call Khanmigo a completely free tutor for all subjects and learners.",
    "status": "Correction needed in supporting slides",
    "finding": "Khan Academy separates free learning content and teacher tools from parent/learner Khanmigo access, which requires payment and US eligibility in the reviewed documentation. The stronger slide wording is not spoken verbatim in the transcript.",
    "action": "Correct the slides’ availability guidance; retain the broader spoken recommendation only with product-specific conditions.",
    "sources": [
      "R03",
      "R04"
    ],
    "slides": [
      3,
      4,
      9
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "S02",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Photomath offline use",
    "time": "Slide 4",
    "seconds": null,
    "source_type": "Presentation",
    "claim": "The slide says Photomath works offline and solves any maths problem.",
    "status": "Current guidance needs correction",
    "finding": "Current Photomath help requires a stable Internet connection. It does not support the unrestricted any-problem claim. The help page does not date the change to cloud solving.",
    "action": "Remove the offline guarantee from current guidance. Do not infer when it became inaccurate.",
    "sources": [
      "R05"
    ],
    "slides": [
      4
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Change date unresolved; no retrospective verdict on offline availability"
  },
  {
    "id": "S03",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Quiz creation time and developer-price comparison",
    "time": "Slide 8",
    "seconds": null,
    "source_type": "Presentation",
    "claim": "A quiz app is planned to appear in under two minutes, compared with N$5,000-N$15,000 and two weeks of developer work.",
    "status": "Proposed demonstration; comparison unverified",
    "finding": "The transcript narrates a local-language content demonstration, not this timed quiz build. The draft provides no timing record, developer quotation or comparable specification.",
    "action": "Use the quiz prompt as a proposed classroom exercise; remove unmeasured time and price claims.",
    "sources": [
      "R12",
      "R13"
    ],
    "slides": [
      8
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  },
  {
    "id": "S04",
    "episode": "NBC-AIF-003",
    "title": "Twenty-school pilot",
    "time": "Slide 6",
    "seconds": null,
    "source_type": "Presentation",
    "claim": "The slide proposes piloting AI tutoring in 20 schools during 2026, with AISOD available to support.",
    "status": "Proposal, not a reported study",
    "finding": "This is a proposal in production material. No approval, recruitment, funding, implementation or outcome data were supplied.",
    "action": "Describe it as a proposed study only. Any future trial needs its own protocol, school permissions and appropriate review.",
    "sources": [
      "R12"
    ],
    "slides": [
      6
    ],
    "review_date": "2026-09-16",
    "historical_scope": "Assessed against dated sources where available; original air date unconfirmed"
  }
]